???????teenoi ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????? ?????? ?????? ??????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????